1、當(dāng)初，魯肅聽(tīng)說(shuō)劉表死了，對(duì)孫權(quán)說(shuō)：“荊州與我們鄰接 ， 山川險(xiǎn)要、堅(jiān)固，土地廣闊、肥沃，人民殷實(shí)富足，如果能占有它 ， 這正是開(kāi)創(chuàng)帝王大業(yè)的憑借 ?，F(xiàn)在劉表剛死，他的兩個(gè)兒子不和，軍隊(duì)里的各位將領(lǐng)，有的擁護(hù)這個(gè)，有的擁護(hù)那個(gè) 。
2、劉備是天下的杰出人物，跟曹操有仇怨，寄居在劉表那里，劉表畏忌他的才能，沒(méi)有能夠重用他，如果劉備同劉表手下人團(tuán)結(jié)一心，上下一致，那么我們就應(yīng)該安撫他們，跟他們結(jié)盟友好；如果他們不同心協(xié)力，就應(yīng)該另作打算，以成就帝王的大業(yè) 。
3、我希望能夠奉命去慰問(wèn)劉表的兩個(gè)兒子，并慰勞軍中掌權(quán)的人，并且勸說(shuō)劉備 ， 使他安撫劉表的部下，同心一意，共同對(duì)付曹操 。劉備一定會(huì)高興地接受我們的意見(jiàn) 。如果這件事能夠圓滿成功 ， 天下大勢(shì)就可以定下來(lái)了 ?，F(xiàn)在不趕快前往，恐怕被曹操搶在前頭 ?！?。
4、孫權(quán)立即派魯肅前往 。魯肅到了夏口 ， 聽(tīng)說(shuō)曹操已向荊州進(jìn)軍 ， 就日夜兼程，等到到達(dá)南郡時(shí)，劉琮已投降曹操，劉備向南逃走，魯肅直接去找劉備，和劉備在當(dāng)陽(yáng)長(zhǎng)坂坡相會(huì) 。魯肅傳達(dá)孫權(quán)的意旨，談?wù)撎煜滦蝿?shì)，表示真摯懇切的心意 ， 并且問(wèn)劉備說(shuō)：“豫州您準(zhǔn)備到哪里去？” 。
5、劉備說(shuō)：“我和蒼梧太守吳巨有交情，打算去投奔他 。”魯肅說(shuō)：“孫討虜將軍聰明仁惠，尊敬賢者，禮遇士人，江南的英雄豪杰都?xì)w附他，已經(jīng)占據(jù)六個(gè)州郡，兵精糧多，足夠使大事成立 ?，F(xiàn)在為您打算，最好派遣親信的人主動(dòng)和東吳結(jié)交，從而建立流傳后世的功業(yè) 。
6、況且北方來(lái)的士兵不習(xí)慣在水上作戰(zhàn)，再加上荊州的老百姓歸附曹操的 ， 只是受到武力的脅迫罷了，并不是真心的降服 ?，F(xiàn)在將軍果真能派勇猛的大將統(tǒng)帥幾萬(wàn)軍隊(duì)，和劉豫州共同謀劃，同心合力，打敗曹操的軍隊(duì)是肯定無(wú)疑的 。
【赤壁之戰(zhàn)翻譯】7、曹操的軍隊(duì)被打敗了，一定退還北方去；這樣荊州和吳國(guó)的勢(shì)力就會(huì)增強(qiáng)，三分天下的局面就形成了 。成功和失敗的關(guān)鍵，就在今天！”孫權(quán)非常高興，跟他手下的臣子商量這件事 。

赤壁之戰(zhàn)翻譯的詳細(xì)內(nèi)容就為您分享到這里，【什么知道】www.dkdwl.cn小編為您精選以下內(nèi)容，希望對(duì)您有所幫助：

• 天王山之戰(zhàn)nba是第幾場(chǎng)
• 華為7上的谷歌翻譯為什么不能用照相機(jī)功能
• 行路難原文翻譯賞析
• 誡外甥書原文及翻譯
• 戰(zhàn)則請(qǐng)從翻譯
• 詠柳全詩(shī)翻譯
• 李白望廬山瀑布原文翻譯及賞析
• 商鞅立木翻譯
• 卜算子詠梅翻譯
• 描寫秋天的英文短文要中文翻譯