1、項(xiàng)脊軒,是過去的南閣樓 。室內(nèi)面積只有一丈見方 , 可以容納一個(gè)人居住 。這座百年老屋,(屋頂墻上的)泥土從上邊漏下來,雨水也一直往下流;我每次動(dòng)書桌,環(huán)視四周都沒有可以安置桌案的地方 。
【項(xiàng)脊軒志翻譯】2、又屋子方位朝北,不能被陽(yáng)光照到,一過了中午(屋內(nèi))就已昏暗 。我稍稍修理了一下,使它不從上面漏土漏雨 。在前面開了四扇窗子,院子四周砌上圍墻,用來?yè)踝∧厦嫔鋪淼娜展猓展夥瓷湔找?,室?nèi)才明亮起來 。
3、又在庭院里隨意地種上蘭花、桂樹、竹子等草木 , 往日的欄桿,也增加了新的光彩 。家中的書擺滿了書架,我仰頭高聲吟誦詩(shī)歌 , 有時(shí)又靜靜地獨(dú)自端坐,聽自然界各種各樣的聲音;庭院、臺(tái)階前靜悄悄的 , 小鳥不時(shí)飛下來啄食,人走到它跟前也不離開 。
4、農(nóng)歷十五的夜晚,明月高懸 , 照亮半截墻壁,桂樹的影子交雜錯(cuò)落,微風(fēng)吹過影子搖動(dòng),可愛極了 。
項(xiàng)脊軒志翻譯的詳細(xì)內(nèi)容就為您分享到這里,【什么知道】www.dkdwl.cn小編為您精選以下內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助:
- 董源善畫原文及翻譯
- 虞美人聽雨蔣捷原文翻譯及賞析
- 師曠論學(xué)文言文翻譯
- 學(xué)英語當(dāng)翻譯零基礎(chǔ)怎么學(xué)好
- 華為手機(jī)翻譯如何使用
- 夫人之相與原文及翻譯
- 聞王昌齡左遷龍標(biāo)遙有此寄翻譯
- 風(fēng)古詩(shī)的意思翻譯
- 爵士文言文翻譯
- 撒貝寧式翻譯是什么意思
