1、賞析:
《采蓮曲》,樂府舊題,為《江南弄》七曲之一 。內(nèi)容多描寫江南一帶水國風光,采蓮女子勞動生活情態(tài),以及她們對純潔愛情的追求等 。描寫采蓮生活的詩歌很早就出現(xiàn)了,漢樂府中就有《采蓮曲》《江南可采蓮》“江南可采蓮 , 蓮葉何田田!魚戲蓮葉間:魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西 , 魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北 ?!蹦媳背霈F(xiàn)了不少寫采蓮生活的名作,如《西洲曲》“采蓮南塘秋,蓮花過人頭 。低頭弄蓮子,蓮子清如水頭 ?!钡搅颂拼?,寫采蓮更是成為一種時尚,很多名家如李白、白居易、王昌齡、戎昱、崔國輔、皇甫松等都寫過這類詩歌 。白居易的《采蓮曲》寫得尤為細膩動人 。
2、原文:《采蓮曲》
【作者】白居易 【朝代】唐
菱葉縈波荷飐風 , 荷花深處小船通 。
逢郎欲語低頭笑,碧玉搔頭落水中 。
3、翻譯:
【采蓮曲白居易賞析】菱葉在水面飄蕩,荷葉在風中搖曳,荷花深處 , 采蓮的小船輕快飛梭 。采蓮姑娘碰見自己的心上人 ,想跟他打招呼又怕人笑話,便低頭羞澀微笑,一不留神,頭上的玉簪掉落水中 。
采蓮曲白居易賞析的詳細內(nèi)容就為您分享到這里,【什么知道】www.dkdwl.cn小編為您精選以下內(nèi)容,希望對您有所幫助:
- 我愿意是急流原文及賞析
- 冰心繁星春水全文賞析
- 漢宮春曉圖賞析
- 琵琶行白居易賞析
- 鑒賞春節(jié)序曲
- 賞析秋的句子
- 如何去欣賞句子
- 養(yǎng)竹記表達了白居易怎樣的思想
- 山坡羊潼關懷古賞析
- 李白比白居易早出生多少年
