1、康熙二十一年（1682年）二月十五日，康熙帝因云南平定，出關(guān)東巡，祭告奉天祖陵 。詞人隨從康熙帝詣?dòng)懒?、福陵、昭陵告祭，二十三日出山海關(guān) 。塞上風(fēng)雪凄迷，苦寒的天氣引發(fā)了詞人對(duì)京師中家的思念，于是寫(xiě)下了這首詞 。
2、《長(zhǎng)相思》——納蘭性德
山一程，水一程，身向榆關(guān)那畔行，夜深千帳燈 。
【長(zhǎng)相思的寫(xiě)作背景是什么】風(fēng)一更，雪一更，聒碎鄉(xiāng)心夢(mèng)不成，故園無(wú)此聲 。
3、譯文
跋山涉水走過(guò)一程又一程，將士們馬不停蹄地向著山海關(guān)進(jìn)發(fā)，夜已經(jīng)深了 ， 千萬(wàn)個(gè)帳篷里都點(diǎn)起了燈 。
外面風(fēng)聲不斷 ， 雪花不住，擾得思鄉(xiāng)的將士們無(wú)法入睡，在我溫暖寧?kù)o的故鄉(xiāng)，沒(méi)有這般寒風(fēng)呼嘯、雪花亂舞的聒噪之聲 。

長(zhǎng)相思的寫(xiě)作背景是什么的詳細(xì)內(nèi)容就為您分享到這里，【什么知道】www.dkdwl.cn小編為您精選以下內(nèi)容，希望對(duì)您有所幫助：

• 褲子上的尿漬怎么清洗
• 辦公室減緩壓力的小技巧
• 海賊王里明哥的果實(shí)能力是什么?
• 什么者如云成語(yǔ)
• 冷凍鮑魚(yú)的保質(zhì)期是多久
• 博人是鳴人和誰(shuí)生的
• 表示懊悔的四字詞語(yǔ)
• 五個(gè)月的寶寶消化不良怎么辦
• 七情指的是哪七情佛教
• 順豐快遞從天津到南京要多長(zhǎng)時(shí)間