文章插圖
1、關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲翻譯：關(guān)關(guān)和鳴的雎鳩，相伴在河中的小洲 。
【關(guān)關(guān)雎鳩在河之洲意思是什么】2、出自《國(guó)風(fēng)·周南·關(guān)雎》 ， 是《詩(shī)經(jīng)》的第一篇 。
3、原文：關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲 。窈窕淑女，君子好逑 。參差荇菜，左右流之 。窈窕淑女，寤寐求之 。求之不得，寤寐思服 。悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè) 。參差荇菜，左右采之 。窈窕淑女 ， 琴瑟友之 。參差荇菜，左右芼之 。窈窕淑女，鐘鼓樂(lè)之 。
4、譯文：關(guān)關(guān)和鳴的雎鳩，相伴在河中的小洲 。那美麗賢淑的女子，是君子的好配偶 。參差不齊的荇菜，從左到右去撈它 。那美麗賢淑的女子，醒來(lái)睡去都想追求她 。追求卻沒(méi)法得到，白天黑夜便總思念她 。長(zhǎng)長(zhǎng)的思念喲，叫人翻來(lái)覆去難睡下 。參差不齊的荇菜 ， 從左到右去采它 。那美麗賢淑的女子，奏起琴瑟來(lái)親近她 。參差不齊的荇菜，從左到右去拔它 。那美麗賢淑的女子，敲起鐘鼓來(lái)取悅她 。

關(guān)關(guān)雎鳩在河之洲意思是什么的詳細(xì)內(nèi)容就為您分享到這里，【什么知道】www.dkdwl.cn小編為您精選以下內(nèi)容，希望對(duì)您有所幫助：

• 在廣東甘筍等于胡蘿卜嗎
• 武漢市摩托車(chē)能上牌嗎
• 怎么買(mǎi)指數(shù)基金
• 汽車(chē)電池能用在電動(dòng)車(chē)上嗎
• 怎么投訴拼多多代理商
• 在山東人家吃的涼粉怎么做
• 荊州是現(xiàn)在的哪里
• 在廣東佛山東莞哪個(gè)更有地位
• 過(guò)氧化氫如何制得
• 黑奴在運(yùn)輸?shù)耐局械拇婊盥适嵌嗌?