文章插圖
【江上漁者的意思翻譯】1、《江上漁者》是北宋文學(xué)家、詩(shī)人范仲淹創(chuàng)作的一首五言絕句 。這首小詩(shī)指出江上來(lái)來(lái)往往飲酒作樂(lè)的人們，只知道品嘗鱸魚(yú)味道的鮮美 ， 卻不知道也不想知道打魚(yú)人出生入死同驚濤駭浪搏斗的危境與艱辛 。通過(guò)反映漁民勞作的艱苦，希望喚起人們對(duì)民生疾苦的注意，體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)勞動(dòng)人民的同情 。全詩(shī)用詞精練，無(wú)華麗詞藻，無(wú)艱字僻典，無(wú)斧跡鑿痕，以平常的語(yǔ)言，平常的人物、事物 ， 表達(dá)不平常的思想、情感，產(chǎn)生了不平常的藝術(shù)效果 。
2、原文：江上漁者1江上往來(lái)人，但2愛(ài)3鱸魚(yú)4美 。君5看一葉舟6，出沒(méi)7風(fēng)波8里 。
3、譯文：江上行人來(lái)來(lái)往往人，只是喜愛(ài)味道鮮美的鱸魚(yú) 。你看那一葉小小漁船，時(shí)隱時(shí)現(xiàn)在滔滔風(fēng)浪里 。

江上漁者的意思翻譯的詳細(xì)內(nèi)容就為您分享到這里，【什么知道】www.dkdwl.cn小編為您精選以下內(nèi)容，希望對(duì)您有所幫助：

• 詹天佑的格言
• 棉拖做法
• 淝水之戰(zhàn)的淝水在什么支流
• 圓柱齒輪的輪轂寬度如何計(jì)算
• 腌的麻菜怎么吃
• 祝福姐姐新婚快樂(lè)的句子
• 紫米最好的搭配
• 絲綢之路與新航路的關(guān)系
• 世界上第一只雞怎么來(lái)的
• 數(shù)學(xué)家的名言華羅庚